{"id":658,"date":"2026-05-08T10:02:56","date_gmt":"2026-05-08T10:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/emangiltza.eus\/testimonios-de-padres-y-madres\/"},"modified":"2026-05-29T08:57:50","modified_gmt":"2026-05-29T08:57:50","slug":"testimonios-de-padres-y-madres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/testimonios-de-padres-y-madres\/","title":{"rendered":"Testimonios de padres y madres."},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><span class=\"et_pb_background_pattern\"><\/span><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Testimonios de familias<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_0 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Euskaraz bizi gara. Vivimos en euskera\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/n60_WXSlxL0?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Edurne, Nakor, Harriet eta Danel<\/h3>\n<h2>Vivimos en euskera.<\/h2>\n<p>El padre de Nakor hizo una puesta por el euskera, gracias a ello, hoy, \u00e9l y su hermana hablan euskera. Edurne empez\u00f3 a estudiar euskera cuando naci\u00f3 su hijo. Aunque viven en un entorno donde se habla poco euskera, ellos lo han conseguido.<\/p>\n<p>\u2013 \u201cEl esfuerzo vale la pena\u201d, nos dicen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_1 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lehenengo hitza euskaraz. La primera palabra siempre en euskera.\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Qf5h0CKIiK0?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Leire, Asier, Ibai eta Oihan<\/h3>\n<h2>Primero en euskera.<\/h2>\n<p><span>Viven en Mendexa y la transmisi\u00f3n del euskera es natural, lo dan como lo recibieron. Los idiomas son tesoros que debemos proteger.  <\/span><span>Por eso, agradecen enormemente el esfuerzo de todas las personas que est\u00e1n estudiando euskera.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_2 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Hizkuntzek harremanak sendotzeko balio dute. Los idiomas sirven para unir a las personas.\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L-hHYz6Nk6U?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Jamal, Haroun eta Janat<\/h3>\n<h2>Los idiomas sirven para fortalecer las relaciones entre las personas.<\/h2>\n<p><span>Vienen de Marruecos y viven en Bilbao. Los idiomas siempre les han abierto las puertas del futuro. Les encanta el euskera y la cultura vasca, por eso aprenden euskera.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_3 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Katea hautsi egin zen... Se rompi\u00f3 la cadena del euskera...\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QNXVTZ6K4l0?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Marian, Olatz, Larraitz eta Igotz<\/h3>\n<h2>La cadena se rompi\u00f3.<\/h2>\n<p><span>La madre de Marian lleg\u00f3 a Bilbao en la \u00e9poca de la guerra civil. Eran tiempos de prohibiciones y la cadena de transmisi\u00f3n del euskera se rompi\u00f3. Esta es la historia de una familia que ha recuperado el euskera.<\/span><\/p>\n<p><span>\u2013 \"Amama estar\u00eda feliz\", aseveran.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><span class=\"et_pb_background_pattern\"><\/span><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Otros testimonios<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row tres-cols-mobile\"><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><a href=\"#euskaraz\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">C<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"#euskaraz\">En euskera<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><a href=\"#euskaraz\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">C<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"#euskaraz\">En castellano<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><a href=\"#frantsesez\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">C<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"#frantsesez\">En franc\u00e9s<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\" id=\"euskaraz\"><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Testimonios en euskera<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_pb_row_4col et_block_row et_block_row_4col\"><div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_4 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"eg111\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UOzGXlZAr2M?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Irene<\/h3>\n<h6><strong>Ama euskalduna<\/strong><\/h6>\n<p>Irene-ren esperientzia gure egoerarekin bat dator. Berak aipatutako zenbait adibide oso baliagarriak izango zaizkidalakoan nago. Eskerrik asko!  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_5 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Eman Giltza: Aitor\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x2jiKZkPPPU?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Aitor<\/h3>\n<h6><strong>Aita euskalduna<\/strong><\/h6>\n<p>Aitor es un zarauztarra que vive en Ondarru. Tanto \u00e9l como su pareja son vascos, y temen que su hija aprenda bien el castellano. Entre ellos hablan euskera y tambi\u00e9n lo hacen con los de alrededor.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_6 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"nuria\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZuRSIY_1-MM?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Nuria<\/h3>\n<h6><strong>Ama euskalduna<\/strong><\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row\" id=\"gaztelaniaz\"><div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Testimonios en castellano<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_pb_row_4col et_block_row et_block_row_4col\"><div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_7 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"camino33\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/M5Nu-DO0saQ?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Kamino e Idoia<\/h3>\n<h6><strong>Familia monoling\u00fces<\/strong><\/h6>\n<p>Idoia y Kamino decidieron matricular a sus hijos e hijas en el modelo D. Ellas no tuvieron la oportunidad de estudiar en euskera, por lo que han intentado estudiarlo en varias ocasiones.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_8 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u00e1blale, esc\u00fachale: Jes\u00fas\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/76vXW-0OR2E?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Jes\u00fas<\/h3>\n<h6><strong>Familia bilingue<\/strong><\/h6>\n<p>Jes\u00fas tiene una hija y un hijo, y cuando decidieron ser padres apostaron por el hecho de que dominasen euskera y castellano. Con la ayuda de su mujer y su hija e hijo intenta propiciar un ambiente que impulse el uso del euskera en el hogar.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_9 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u00e1blale, esc\u00fachale: Dagmara\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p3jzicQhSBM?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Dagmara<\/h3>\n<h6><strong>Familia bilingue<\/strong><\/h6>\n<p>Dagmara nacio en Polonia y vive en Erandio desde hace 6 a\u00f1os. Dagmara estudiaba euskera en Polonia, y conoci\u00f3 a su marido gracias a una beca que consigui\u00f3 para estudiar en el Pa\u00eds Vasco.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_10 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"H\u00e1blale, esc\u00fachale: Mois\u00e9s\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ow7sBOEAkE4?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Mois\u00e9s<\/h3>\n<h6><strong>Familia bilingue<\/strong><\/h6>\n<p>Mois\u00e9s vino a vivir a Bilbao hace 5 a\u00f1os. Naci\u00f3 en Bolivia y dos de sus tres hijas a\u00fan viven all\u00ed. La hija menor naci\u00f3 en Bilbao y est\u00e1 estudiando en euskera.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_block_row\" id=\"frantsesez\"><div class=\"et_pb_column_19 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Testimonios en franc\u00e9s<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_pb_row_4col et_block_row et_block_row_4col\"><div class=\"et_pb_column_20 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_video_11 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"DIOMBO\" width=\"1080\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VzElnkca4dM?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Diombo<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_21 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><div class=\"et_pb_column_22 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><div class=\"et_pb_column_23 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Experiencias reales de los padres sobre la transmisi\u00f3n del euskera: h\u00e1bitos ling\u00fc\u00edsticos en casa, retos y decisiones. Los testimonios de las diferentes familias ofrecen ayuda e inspiraci\u00f3n en el camino de vivir en euskera. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-658","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1021,"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658\/revisions\/1021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emangiltza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}