Qué frase es más correcta

Iratxe

– Orain ere txarrakeriak egiten. – Orain be txarrakerietan – Orain ere txarrak egiten.


En el Diccionario Labayru esta aceptada la palabra txarkeria como variante vizcaina.
Por lo tanto, las formas correctas serían las siguientes:

  • Orain be txarkeriak egiten (biz) / Orain ere bihurrikeriak egiten (batua)
  • Orain be txarkerietan (biz) / Orain ere bihurrikerietan (batua)
  • Orain be txar egiten (biz) / Orain ere oker egiten (batua)